oruga | мысли из фильма

Bembridge scholars have been

The Bembridge scholars never wrote about this.
Ученики Бембриджа об этом не писали.

l've just made a bit of a mess in the library... and the Bembridge scholars have rejected my application form again.
Я только что устроила жуткий погром в библиотеке и в Бембриджском университете снова не приняли мои документы.

I've just made a bit of a mess in the library... and the Bembridge scholars rejected my application again.
Я устроила в библиотеке некоторый беспорядок... а ученики Бембриджа опять отказали мне в работе.
(учёные - от Тигры)
According to Bembridge scholars, we'll find a secret compartment there... containing the golden Book ofAmun-Ra. Ученики Бембриджа считают, что именно там находится потайная комната... в которой спрятана золотая книга Амун-Ра.

Среди местного населения бытует легенда о том что Бембридж является самой большой деревней Англии.

И конечно же в фильме подразумевался Кембридж, но зато теперь можно мило говорить не британские учёные, а учёные Бембриджа)

а актриса мне просто очень нравится - она ещё в фильме Константин сестёр близняшек медиумов играла с Киану Ривзом)
вот такие мысли)