Банана!)))

[oruga]

Comments

[vellda.livejournal.com]

а в песне слова "Ляпота де труселя" - и так все понятны! )))

[tigra-olga.livejournal.com]

вконтакте есть оригинальная английская версия песни - труселей там нет!)))
Так что переводчик нужен всё равно!)))

[vellda.livejournal.com]

ТО английская, а миньоньская? В миньонской-то есть! ))) Но вообще они такие милашки, эти чурбачки кондер-сюрпризовые ))))

[tigra-olga.livejournal.com]

Блин, а вконтакте другие слова у припева...

Прослушать или скачать Миньоны Труселя бесплатно на Простоплеер
ВО-О-ОТ!!!)))

Прослушать или скачать Миньоны Труселя бесплатно на Простоплеер

[vellda.livejournal.com]

Ольк, у меня мульт с этой финальной песней в оригинале ))) Труселя, да! Underwear (как поют во второй версии в твоем комментарии) - это нижнее белье, то есть - труселя, блин, ага )))

[tigra-olga.livejournal.com]

Оу, вот ты мне смысл и перевела, я ж ни бум-бум в нюансах инглиша!)))
Спасибо!)))

[vellda.livejournal.com]

У меня такое чувство, что это нам привет оттуда наших ребят-киношников, которые там работают. У меня где-то целая подборка была таких ржачных "приветов". Найду - скину сюда )))).

[tigra-olga.livejournal.com]

Кидай в ЖЖ обязательно - хорошая тема!)))

[vellda.livejournal.com]

http://masterok.livejournal.com/469403.html вот. ))) Наслаждайся! )))

[tigra-olga.livejournal.com]

Угусь, я опять там зависла!)))

ГГГ - у меня кот так на клаве сообщения печатает, одной левой лапой и попом!)))